Senyor_G
“R.- Me pone en un compromiso. El abuelo fue el mayor de tres hermanos que luego destacaron en la sociedad europea, uno de ellos estuvo durante mucho tiempo de subsecretario en la comisión europea. Eran hijos de un médico de pueblo, un liberal que les prohibió hablar español en casa.
P.-¿Por qué? ¿No era de buen tono?
R.-Consideró que suponía una limitación cultural y que dañaría sus expectativas profesionales. Los chicos, es decir, mi abuelo y sus hermanos, se quejaban porque el español era su lengua natural, pero la prohibición surtió efecto y ahí se rompió la cadena… Los fenómenos pendulares son malísimos, y en ese momento hablar español se consideraba un lastre: quien hablaba bien español no hablaba bien inglés. Fue un tema más social e interno que político, la política vendría luego, con la represión y las coacciones… El bisabuelo también les prohibió a sus hijos que se quedaran en el España, estudiaron porque un operador importante de Madrid, o sea, un cirujano, el padre de aquel famoso presidente del parlamento europeo, les brindó su ayuda…”
Sigue leyendo →
